Подарок горбуньи

Написано

в

As Krishna’s loving touch lifts the hunchbacked maiden, her deformed form dissolves into radiant grace, her body shining like moonstone and her heart overflowing with pure devotion.

Подарок горбуньи

Пыль Матхуры кружила под ногами двух Отроков. Кришна и Баларама шли — и улица становилась Вайкунтхой.

Встретила их она. Горбатая, кривая, невидимая для царя, для которого несла сандал. «Служанка Камсы» — так звучало её имя в мире. Но в глазах Кришны — дочь Неба, застрявшая в глине кармы.

— О стройная дева, — позвал Её Кришна, и голос Его был флейтой, зовущей домой. — Кому этот дар? Отдай Мне. Счастье не в дворце тирана — счастье там, где Любовь.

Она не спорила. Сердце узнало Хозяина раньше ума. Рукой, дрожащей не от страха, а от внезапного нектара, она умастила Лотосные стопы. Сандал, предназначенный для демона, впитал в себя прикосновение Божественного тела.

Мир замер. Солнце замерло в зените.

Кришна улыбнулся — и этот укол любви разорвал узлы прошлых жизней. Он наступил на её ноги, обхватил голову ладонями, хранящими мироздание, и потянул вверх.

Хруст сломанных цепей. Не костей — судьбы.

Горб исчез, как туман под лучом. Кожа стала сиять, как лунный камень. Талия — тонка, бедра — широкие, грудь — пышная. Лицо — неземной красоты, сияющее чистой према-бхакти.

Она не стала красавицей, чтобы нравиться Ему. Она стала совершенной, потому что коснулась Него служением.

«Служение Кришне — это алхимия, — шепнули ветры Вриндавана. — Она превращает гниль в нектар, уродство в красоту, раба — в царицу сердца».

Кришна ушёл, оставив за собой аромат сандала и вечный урок: Не важно, каков ты пришёл. Важно — кому отдаёшь себя.